Help make this forum more understandable

Some texts on this forum are difficult to understand, in particular due to translation difficulties.
Please help us make the text more understandable.
Write what and where need to be improved. Ideal would be if you give your specific text edition.
Thank you!